Cómo entender la prescripción de sus gafas: una guía completa

¿Alguna vez ha mirado su receta de oftalmología y se ha preguntado qué significan todos esos números y abreviaturas? ¡No es el único! Las recetas de oftalmología pueden parecer confusas al principio, pero comprenderlas es fundamental para mantener una buena salud ocular y asegurarse de obtener los anteojos o lentes de contacto adecuados. En esta guía, desglosaremos los componentes de una receta de oftalmología en términos simples, explicaremos las afecciones de la vista más comunes y lo ayudaremos a descifrar su receta paso a paso.

Componentes clave de una prescripción oftalmológica

OD y OS: comprensión de las abreviaturas oculares

Las abreviaturas OD y OS son términos del latín que se utilizan en el ámbito del cuidado de los ojos. OD significa "oculus dexter", que significa "ojo derecho", y OS significa "oculus sinister", que significa "ojo izquierdo". A veces también se puede ver OU, que significa "oculus uterque" y se refiere a ambos ojos.

SPH (Esfera)

El valor SPH indica la cantidad de potencia de lente, medida en dioptrías, necesaria para corregir la miopía o la hipermetropía. Un número negativo (-) indica miopía, lo que significa que tiene problemas para ver objetos distantes. Un número positivo (+) indica hipermetropía, lo que significa que tiene problemas para ver objetos cercanos.

CYL (Cilindro) y Eje

El valor CYL se utiliza para corregir el astigmatismo, que es una curvatura irregular de la córnea o el cristalino. El número CYL puede ser positivo o negativo y mide la potencia del cristalino necesaria para corregir el astigmatismo. El valor del eje, que va de 0 a 180 grados, indica la orientación del astigmatismo. Juntos, CYL y el eje garantizan que la corrección esté correctamente alineada con la forma del ojo.

ADD (Adición)

El valor ADD se encuentra comúnmente en las prescripciones de lentes bifocales o progresivas. Representa el poder de aumento adicional necesario para leer o trabajar de cerca. Este valor siempre es positivo y se suma al valor SPH para la corrección de la visión de cerca.

PD (distancia pupilar)

La distancia entre los centros de las pupilas se mide en milímetros. Esta medida es fundamental para garantizar que los cristales de las gafas estén correctamente alineados con los ojos y que la visión sea nítida y cómoda. Puedes utilizar nuestra regla de distancia entre los centros de las pupilas para medirla tú mismo.

Prisma

La corrección del prisma se incluye en la prescripción de los ojos cuando es necesario corregir problemas de alineación, como la visión doble (diplopía). El prisma se mide en dioptrías prismáticas y ayuda a cambiar la imagen que ve el ojo para alinearla con el otro ojo. Los valores del prisma se escribirán con un número seguido de una dirección, como "BU" (base arriba), "BD" (base abajo), "BI" (base adentro) o "BO" (base afuera). Esto le indica al óptico cómo colocar el prisma en sus lentes para corregir correctamente la alineación del ojo.

Por ejemplo, es posible que vea algo como esto en su receta:

• OD: 1.0 BI
• Sistema operativo: 0.5 BO

Esto indica que es necesaria la corrección del prisma en ambos ojos para ayudar con la visión binocular o problemas de alineación.

Condiciones de visión comunes

Comprender las afecciones oculares más comunes puede ayudarle a entender su receta. Estas son algunas de las afecciones más frecuentes:

Miopía (miopía)

La miopía se produce cuando el globo ocular es demasiado largo o la córnea es demasiado curvada, lo que hace que la luz se enfoque delante de la retina. Esto hace que los objetos distantes se vean borrosos. La miopía se indica mediante un valor negativo de SPH en la prescripción.

Hipermetropía (hipermetropía)

La hipermetropía se produce cuando el globo ocular es demasiado corto o la córnea no está lo suficientemente curvada, lo que hace que la luz se enfoque detrás de la retina. Esto provoca dificultad para ver objetos cercanos con claridad. La hipermetropía se indica mediante un valor SPH positivo en la prescripción.

Astigmatismo

El astigmatismo es causado por una forma irregular de la córnea o el cristalino, lo que provoca una visión distorsionada o borrosa a todas las distancias. Se corrige con un valor CYL y un valor de eje en la prescripción.

Presbicia

La presbicia es una afección relacionada con la edad en la que el cristalino del ojo pierde flexibilidad, lo que dificulta enfocar objetos cercanos. Esta afección suele afectar a personas mayores de 40 años y se corrige con un valor ADD en la prescripción.

Problemas de visión binocular y corrección del prisma

La corrección prismática se prescribe para personas con problemas de visión binocular, como estrabismo (ojos bizcos) o diplopía (visión doble). Estas afecciones se producen cuando los ojos no están correctamente alineados, lo que hace que envíen dos imágenes diferentes al cerebro. Las lentes prismáticas ayudan a alinear las imágenes que ve cada ojo, lo que reduce o elimina el problema.

Cómo leer la prescripción de sus ojos

Descifrar la prescripción de sus anteojos puede ser sencillo si comprende los componentes clave. A continuación, le presentamos una guía paso a paso:

1. Identificar OD y OS:Determina qué valores corresponden a tu ojo derecho (OD) y ojo izquierdo (OS).
2. Leer el valor SPH:Verifique el valor SPH de cada ojo para ver si es miope (número negativo) o hipermétrope (número positivo).
3. Mira el CYL y el Eje:Si tiene astigmatismo, busque el valor CYL y el valor del eje correspondiente. Estos le ayudarán a corregir la curvatura irregular de sus ojos.
4. Compruebe el valor ADD:Si tiene presbicia, el valor ADD indicará la potencia adicional necesaria para leer o trabajar de cerca.
5. Revisar los valores del prisma:Si su receta incluye corrección de prismas, anote los valores de prismas para cada ojo, junto con la dirección (BU, BD, BI, BO). Esto garantiza que sus anteojos corregirán adecuadamente cualquier problema de alineación.
6. Medir la PD:Asegúrese de que la PD esté indicada, ya que esta medida es crucial para alinear correctamente sus lentes con sus ojos.

Veamos un ejemplo de receta para poner esto en práctica:

• OD:-2.00 SPH, -1.00 CYL, 90 ejes, 1.0 BI
• OS:-1.50 SPH, -0.75 CIL, 80 ejes, 0.5 BO
• ADD: + 1.50
• PD: 63 mm

Para el ojo derecho (OD), la prescripción indica miopía moderada (-2.00 SPH) con astigmatismo leve (-1.00 CYL) en un eje de 90 grados. También hay una corrección prismática de 1.0 dioptrías de base hacia adentro (BI) para ayudar con la alineación de los ojos. El ojo izquierdo (OS) muestra miopía leve (-1.50 SPH) con astigmatismo leve (-0.75 CYL) en un eje de 80 grados y una corrección prismática de 0.5 dioptrías de base hacia afuera (BO). El valor ADD (+1.50) indica una corrección de lectura adicional y la PD (63 mm) garantiza una alineación adecuada de la lente.

Cómo convertir valores de ejes

Cuando convierta su receta de anteojos en una receta de lentes de contacto, en particular si tiene astigmatismo, es posible que deba convertir el valor del eje. Esto es importante cuando se trabaja con diferentes tipos de lentes (como lentes de contacto tóricas para astigmatismo) o para realizar otros ajustes en su receta.

A continuación se muestra una guía sencilla sobre cómo convertir valores de eje:

1. Fórmula de conversión de ejes:Si el valor CYL en su receta cambia de un valor positivo a uno negativo, o viceversa, deberá convertir el eje sumando o restando 90 grados.

   • Si el eje original es menor a 90 grados, agregue 90 grados al valor.
   • Si el eje original es mayor a 90 grados, reste 90 grados al valor.

2. Ejemplo de conversión de ejes:
   Digamos que su prescripción original de gafas tiene un eje de 30 grados y +1.00 CILINDROS Valor. Si está convirtiendo esta receta a un formato en el que el valor CYL se vuelve negativo (por ejemplo, -1.00), deberá ajustar el eje de la siguiente manera:

   • Eje original: 30 grados
   • Nuevo eje: 30 + 90 = 120 grados

   Ahora, si su eje original fuera 120 grados y estuvieras convirtiendo el CYL a un valor negativo, el eje quedaría:

   • Eje original: 120 grados
   • Nuevo eje:120 - 90 = 30 grados

   Esta conversión garantiza que la corrección del astigmatismo permanezca correctamente alineada con la curvatura irregular de su ojo, a pesar del cambio en el signo del valor CYL.

3. ¿Por qué es necesaria la conversión de ejes?:
   Esta conversión es necesaria cuando se cambia entre distintos tipos de lentes, ya que la orientación de la corrección cilíndrica (CYL) debe coincidir con la forma de la córnea. Mantener el eje correcto garantiza que las lentes puedan corregir el astigmatismo con precisión, incluso si el método de corrección (como en el caso de las lentes de contacto) es ligeramente diferente al de las gafas.

Preguntas Frecuentes

• P: ¿Qué significa si tengo un SPH negativo o positivo?
• A: Un valor de SPH negativo significa que usted es miope y tiene dificultad para ver objetos distantes con claridad. Un valor de SPH positivo indica que usted es hipermétrope y tiene dificultad para ver objetos cercanos.
• P: ¿Qué es la corrección de prisma y cuándo se utiliza?
• A: La corrección con prisma se utiliza cuando los ojos no están alineados correctamente, lo que provoca problemas como visión doble. El prisma de las lentes ayuda a desplazar la imagen para alinearla correctamente, lo que garantiza una visión clara y unificada.
• P: ¿Con qué frecuencia debo revisarme la vista?
• A: En general, se recomienda hacerse un examen de la vista cada uno o dos años, según la edad, el estado de salud y si se usan anteojos o lentes de contacto. Los controles regulares son importantes para mantener la salud ocular y actualizar la prescripción según sea necesario.
• P: ¿Puede mi receta cambiar con el tiempo?
• A: Sí, su prescripción puede cambiar con el tiempo debido a factores como la edad, las condiciones de salud y los cambios en el estilo de vida. Los exámenes oculares regulares ayudan a controlar estos cambios y garantizar que su corrección de la visión esté actualizada.