Cómo leer una receta para la vista

Introducción

Cuando recibes por primera vez una receta para anteojos, todos los números y abreviaturas pueden parecer abrumadores. Sin embargo, una vez que entiendes lo que significa cada parte, interpretar tu receta se vuelve mucho más fácil. En esta guía, desglosaremos cada componente de una receta para anteojos para que puedas entender exactamente qué significa y cómo se relaciona con tu visión.

1. Componentes básicos de una prescripción de gafas

Una receta de anteojos contiene varios componentes clave, cada uno con un propósito específico. Repasemos los elementos más comunes que encontrará:

OD y SO

• OD (Oculus Dexter): Este término se refiere al ojo derecho. En latín, “Oculus Dexter” significa “ojo derecho”.
• Sistema operativo (Oculus Sinister): Esto se refiere al ojo izquierdo. En latín, “Oculus Sinister” se traduce como “ojo izquierdo”.
• OU (Óculo uterino): Este término a veces se utiliza para referirse a ambos ojos juntos.

Comprender si una medida particular se aplica a su ojo derecho, a su ojo izquierdo o a ambos ojos es el primer paso para leer su receta.

SPH (Esfera)

Esta es la parte principal de su receta que indica la graduación de lentes necesaria para corregir su visión. El número en la sección esférica muestra si usted es miope o hipermétrope y qué tan graduadas deben ser sus lentes.

• A negativo (-) el número indica miopía (miopía), lo que significa que tiene dificultad para ver objetos distantes con claridad. Por ejemplo, si tiene -2.00 Para SPH, significa que puede tener dificultades para ver con claridad cosas como señales de tráfico o edificios distantes y necesitará lentes con 2.00 dioptrías de corrección para enfocar esos objetos.

• A positivo (+) el número indica hipermetropía (hipermetropía), lo que significa que tiene dificultad para ver objetos cercanos con claridad. Por ejemplo, si su SPH es +2.00Puede que le resulte difícil leer el texto de su teléfono o un libro sin sostenerlo más lejos, y necesita lentes con 2.00 dioptrías de corrección para ver estos objetos cercanos con claridad.

CYL (Cilindro)

Esta parte de la prescripción corrige astigmatismo, una afección en la que la córnea tiene una forma irregular, lo que provoca visión borrosa o distorsionada. El valor CYL indica la potencia de la lente necesaria para corregir esta irregularidad. CYL puede ser positivo (+) or negativo (-).

• Si no tiene astigmatismo, esta parte de su receta se dejará en blanco o se marcará con "DS" (Diopter Sphere), lo que indica que no se necesita corrección de cilindro.

Por ejemplo, -1.00 CYL significa que su ojo requiere 1.00 dioptrías de corrección de astigmatismo.

Eje

Este es el ángulo en el que se aplica la corrección del astigmatismo, que va de 0 a 180 grados. El eje indica la dirección del astigmatismo y solo es relevante si hay un valor CYL en su prescripción.

• Por ejemplo, si su receta dice Axis 90, significa que la corrección del astigmatismo está orientada a lo largo del meridiano de 90 grados.

Si no hay valor CYL, el eje no estará presente, ya que solo se aplica a aquellos con astigmatismo.

ADD (Adición)

Este número se utiliza para bifocal or lentes progresivas, que le ayudan a enfocar objetos a diferentes distancias. ADD representa el poder de aumento adicional aplicado a la parte inferior de sus lentes, que se usa generalmente para leer y otras tareas de cerca.

• ADD suele ser un número positivo. Por ejemplo, +1.50 ADD significa que necesitas 1.50 dioptrías adicionales para tareas de cerca, como leer.

Si su receta no incluye un valor ADD, simplemente significa que no necesita lentes bifocales o progresivos para corregir la visión de cerca.

PD (distancia pupilar)

• Distancia pupilar (DP): Esta medida mide la distancia entre los centros de las pupilas, en milímetros. La distancia de pupila es fundamental para garantizar que las lentes estén correctamente alineadas con los ojos y así ofrecer la mejor visión posible.
  • Por ejemplo, si su EP es 63 mm, significa que las pupilas están separadas por 63 milímetros. Esta medida es particularmente importante para las personas con prescripciones fuertes o que usan lentes progresivas.

2. Prisma (Corrección del prisma)

Prisma es un componente menos común de una prescripción de anteojos, pero es crucial para quienes lo necesitan. La corrección de prisma se utiliza para abordar problemas con la alineación de los ojos, como estrabismo (donde los ojos no se alinean correctamente) o diplopía (visión doble).

Puntos claves:

• Corrección de prisma:Se utiliza para corregir problemas de alineación ocular, como estrabismo (desalineación) o diplopía (visión doble).
• Dioptrías de prisma (△):Medición de la resistencia del prisma.
• Dirección base:Indica en qué dirección está orientada la base del prisma para corregir la alineación del ojo.

3. Vencimiento de la prescripción

Es importante tener en cuenta que una receta de anteojos no es válida indefinidamente. La mayoría de las recetas tienen un período de validez que suele oscilar entre 1 a 2 añosDespués de este período, su visión puede cambiar y necesitará hacerse un nuevo examen ocular para asegurarse de que su receta aún sea precisa.

Por qué es importante la fecha de caducidad de los medicamentos recetados:

• Cambios de visión: Con el tiempo, su visión puede cambiar debido a factores como el envejecimiento, problemas de salud o fatiga ocular. El uso de una receta médica obsoleta puede provocar visión borrosa, dolores de cabeza y fatiga ocular.
• Razones legales y de seguros: Algunas regiones y compañías de seguros exigen una receta médica válida antes de poder solicitar anteojos nuevos. Esto garantiza que los anteojos que reciba se ajusten a sus necesidades de visión actuales.

Si su receta está cerca de su fecha de vencimiento o ya ha vencido, es hora de programar un nuevo examen de la vista.

4. Términos comunes y su importancia

Comprender algunos de los términos clave de su receta puede ayudarle a tener una idea general de sus necesidades de corrección de la visión. A continuación, se indican algunos términos más con los que podría encontrarse:

Hipermetropía (presbicia) vs. Miopía (miopía)

Hipermetropía (hipermetropía): Esta condición se corrige con un SPH positivo Valor. Si tiene hipermetropía, le resultará más fácil ver objetos distantes con claridad, mientras que las tareas cercanas, como leer o coser, pueden resultarle difíciles.

• Ejemplo: Imagina que estás en un parque intentando disfrutar de una hermosa puesta de sol. Puedes ver la puesta de sol con claridad y apreciar el paisaje lejano. Sin embargo, cuando intentas leer un libro o revisar un mensaje de texto en tu teléfono de cerca, el texto puede aparecer borroso. Si tu receta indica +2.00 SPH, significa que necesitas 2.00 dioptrías de corrección para ayudarte a ver con claridad de cerca.

Miopía (miopía): Esta condición se corrige con un SPH negativo Valor. Si tiene miopía, puede ver objetos cercanos con claridad, pero tiene dificultades para ver a distancia, lo que hace que le resulte difícil enfocar objetos lejanos, como señales de tráfico o pantallas de cine.

• Ejemplo: Imagínese en un concierto intentando ver a la banda en el escenario. Puede ver claramente los detalles del escenario justo frente a usted, pero la banda y el escenario pueden verse borrosos o desenfocados desde donde está sentado. Si su prescripción indica -2.00 SPH, significa que necesitas 2.00 dioptrías de corrección para ver con claridad esos objetos distantes.

Astigmatismo

• Astigmatismo Se produce cuando la córnea del ojo tiene una forma irregular, lo que provoca visión borrosa a todas las distancias. Se corrige con los valores CYL y Axis de su prescripción.
  • Ejemplo: -1.25 CYL con Axis 100 significa que tiene 1.25 dioptrías de corrección de astigmatismo, orientadas a 100 grados.

Lentes Bifocales y Progresivos

Las lentes bifocales están diseñadas con dos potencias ópticas distintas Para ayudar a las personas que necesitan corrección tanto para la visión de lejos como de cerca. Por lo general, tienen una línea visible que separa las dos secciones del lente:

• Sección superior: Esta parte de la lente está optimizada para visión lejana, lo que le permite ver las cosas con claridad cuando está mirando algo que está lejos, como conducir o mirar televisión.

• Sección Inferior: La parte inferior de la lente está diseñada para visión de cerca, lo que facilita la lectura, la costura o el trabajo en la computadora. Esta sección está especialmente diseñada para ampliar objetos cercanos.

Ejemplo: Imagina que estás leyendo un libro mientras estás sentado en una mesa y luego necesitas levantarte para revisar algo en la otra punta de la habitación. Con los lentes bifocales, puedes mirar a través de la parte inferior de la lente para ver el libro con claridad de cerca y luego mover la mirada hacia la parte superior para ver objetos a distancia sin tener que cambiar de anteojos.

Lentes progresivas:

Las lentes progresivas ofrecen una solución más avanzada al proporcionar una cambio suave y gradual en la graduación de la lente desde la parte superior hasta la inferior. A diferencia de las bifocales, las lentes progresivas no tienen una línea visible y ofrecen una transición más natural entre las diferentes zonas de visión:

• Sección superior: Esta área de la lente está diseñada para visión lejanaLe ayuda a ver objetos lejanos con claridad, por ejemplo, mientras conduce o mira un partido deportivo.

• Sección del medio: La parte media de la lente cambia gradualmente de potencia y se utiliza para visión intermediaEs ideal para tareas como trabajar con una computadora o mirar cosas a distancia.

• Sección inferior: La parte inferior es para visión de cerca, similar a los bifocales. Te permite ver detalles de cerca con claridad, como leer un libro o consultar tu teléfono.

Ejemplo: Imagina que estás trabajando en un escritorio, donde necesitas mirar la pantalla de tu computadora, luego echar un vistazo a un documento en tu escritorio y, por último, revisar un objeto distante al otro lado de la habitación. Con lentes progresivos, puedes hacer una transición suave de tu visión desde la pantalla de la computadora a la zona intermedia para ver el documento y luego enfocar el objeto distante sin tener que cambiar de anteojos o tener problemas con las áreas borrosas.

Beneficios de los lentes progresivos:

• Transición de visión sin fisuras: Eliminan las líneas visibles que se observan en los lentes bifocales, ofreciendo una apariencia más agradable estéticamente y un rango de visión continuo.

• Comodidad mejorada: Proporcionan una experiencia de visión natural, permitiéndole mirar hacia arriba, hacia abajo y hacia los lados con facilidad, ajustando el enfoque suavemente según sea necesario.

• Versatilidad: Ideal para personas que necesitan corrección de la visión para múltiples distancias pero prefieren un solo par de anteojos sin la necesidad de cambiar entre diferentes pares.

5. Cómo interpretar una receta completa

Vamos a ponerlo todo junto con un ejemplo de receta completa:

• OD (Ojo derecho): -0.50 SPH, -0.75 CYL, Axis 90
• OS (ojo izquierdo): -0.75 SPH, 0 CYL, Axis 0
• AÑADIR: 0.00
• PD: 61 mm

Qué significa esto:

• Ojo derecho (OD): Tienes 0.50 dioptrías de miopía y 0.75 dioptrías de astigmatismo, corregidas en un ángulo de 90 grados.
• Ojo izquierdo (OI): Tienes 0.75 dioptrías de miopía.
• Suma (AÑADIR): No necesitas dioptrías adicionales para leer o realizar otros trabajos que requieran primeros planos.
• Distancia pupilar (DP): La distancia entre tus pupilas es de 61 milímetros, lo cual es esencial para la correcta alineación de tus lentes.

6. Conceptos erróneos comunes y consejos importantes

Comprender su receta es el primer paso, pero hay algunas cosas más que debe tener en cuenta:

Unas cifras elevadas de prescripción no equivalen a una mala visión

• Un valor SPH o CYL más alto simplemente significa que sus ojos requieren más corrección. No significa necesariamente que tenga una visión “mala”, solo indica la graduación de los lentes que necesita para ayudarlo a ver con claridad.

La distancia pupilar (DP) es crucial

• Una medición precisa de la DP garantiza que las lentes se alineen correctamente con sus ojos. Si la DP se mide incorrectamente, puede experimentar visión borrosa o molestias, especialmente con lentes progresivas o con prescripciones más altas.

No utilice una receta vencida

• Asegúrese siempre de que su receta esté actualizada. El uso de una receta antigua puede provocar fatiga visual, dolores de cabeza y una visión deficiente. Los exámenes oculares periódicos son esenciales para mantener la salud ocular y garantizar que sus gafas satisfagan sus necesidades visuales actuales.

7. Conclusión

Comprender la prescripción de sus anteojos es fundamental para asegurarse de obtener los lentes correctos para satisfacer sus necesidades de visión. Al desglosar cada parte de la prescripción, desde SPH y CYL hasta prisma y PD, puede ganar confianza al interpretar estos números. Recuerde siempre realizarse exámenes oculares regulares y actualizar su prescripción según sea necesario para mantener una visión clara y cómoda.

Nota: Su derecho a una prescripción médica para los ojos

Recuerde: usted tiene derecho a su receta oftalmológica

Según el Comisión Federal de Comercio (FTC)Tiene derecho legal a recibir una copia de su receta de oftalmología después de su examen ocular. Su oftalmólogo está obligado a proporcionarle esta receta, ya sea que la solicite o no.

Aquí hay algunos puntos importantes a tener en cuenta:

• No se requiere compra:No es necesario que compre anteojos en el consultorio de su oftalmólogo para recibir su receta. Es su derecho obtenerla independientemente del lugar donde decida comprar sus anteojos o lentes de contacto.

• Sin cargos por la receta:Nunca se le debe cobrar una tarifa solo por acceder a su receta de ojos. Si le piden que pague por esta información, vale la pena cuestionar la política o buscar una aclaración.

• Guarde una copia:Es una buena idea tener una copia de la receta. Tenerla a mano facilita la compra de anteojos y lentes de contacto en línea, comparar precios y asegurarse de obtener la mejor oferta.